tiistai 30. syyskuuta 2008

Izakaya - school starts



Suomeksi:

Jee, tiistai on vapaapäivä! Saatiin lukujärjestykset kuntoon perjantaina, ja tähän asti näyttää hyvältä. Meillon alkamassa paljon kursseja millä pääsee tekeen asioita omin käsin. Hauskinta on ehkä päästä työstään ihan uusia materiaaleja, kuten metallia, muovia, hopeasavea ja vissiin kiveäkin pitäis jossain vaiheessa käyttää... Ja sit on tulossa kans ihan tavis mallinpiirustusta ja maalausta. Ei oo varmaan koskaan oottanu koulun alkua näin paljon! :D

Käytiin Hirun ja Edin kanssa vähän shoppaileessa ja mää vaihdoin vihdoin ja viimein Korean reissulta jääneet rahat takas jeneiksi, vaikka eihän niitä paljoo tullu. Pankkivirkailija oli ystävällinen ja anto mulle lahjaksi nenäliinapaketin kun näki että oon lenskassa. :)



Illalla menin japanilaisten kavereitten ja vaihtareitten kera izakayaan syömään, kun Remi, Misato ja Natsumi halus päästä tutustumaan näihin uusiin tulokkaisiin. Syötiin italialaista ruokaa, oli hyvvää! Ja sieltä sai tilattua maitoa jäillä. :)



In English:

Yayy, Tuesday is our day off! We got our school schedule done last Friday, and it seems fun. We've got lots of laboratory courses, which will be very interesting, especially some metal workshops and silverclay, and using plastic, and whatever. ^^ Along with some very traditional anatomy croqis and painting. I can't wait! :D

Me Edi and Hiru went to the city to do some shopping, and I had to change my leftover korean wong/s back to yen/s. It was a pretty day, the mountains were visible as well, and the air was full of dragonflies. ^^



I've a slight flu, my nose feels like Niagara. Though I made fun of my situation by modifying my flu-mask into something funnier. I wonder why the japanese haven't started to modify their masks yet... O_o I do hope this hanamizu gets over soon, I don't like a stuckup nose. :P

In the evening I went to eat and drink at an izakaya with Remi, Misato, Natsumi, Hiru, Mikko and Ida. We ate at an italian-type of izakaya, and it was quite good. I even got to order milk on the rocks! I also tested an ocha-miruku/green tea flavored milk. Yummy... :D


3 kommenttia:

Jess kirjoitti...

The food sounds yummy. And, it sounds like school will be a lot of work, but awesome nonetheless.
Have fun! And don't forget to breathe.

Iiris kirjoitti...

Äiti sanoo että: "villasukat jalkaan niin nuha paranee." Älkää rääkätkö Hillaa siellä sitten. ^^

hannitica kirjoitti...

Blogistani löytyy sulle haaste!